第175章 考生遇“醉鬼”(2/2)


有时成千的叮叮咚咚的乐器

ill hum about mine ears, and sometime voices

在我的耳边鸣响,

廖灿星不忍离开,一直默默地听着。

无数珍宝要向我倾倒下来;当我醒来之后,

他就是联大外文系的教授,英国人燕卜荪。

廖灿星上过燕卜荪先生的课,也深深地为他的才气所折服,他对很多国外的诗歌信手拈来、倒背如流,廖灿星英文很好,她一下子便听出燕卜荪口中所念的是莎士比亚的剧作《暴风雨》中的选段:

cried to dream again.

我简直哭了起来,希望重新做一遍这样的梦。

听见了那种歌声,又使我沉沉睡去;

he clouds methought ould oen and sho riches

那时在梦中便好像云端里开了门,

有时在我酣睡醒来的时候,

ill make me slee again: and then, in dreaming,

燕卜荪的声音浑厚悦耳,可廖灿星不知道为什么,就是从中听出了寂寞,可许多晚归的蒙自百姓从城门经过的时候会抱怨一句:

“还是那个醉鬼!”

eady to dro uon me that, hen aked,

ounds and seet airs, that give delight and hurt not.

使人听了愉快,不会伤害人。

吟诵完这一段,燕卜荪先生又喝了一口酒,眼看着瓶子见了底,燕卜荪高高举起瓶子往嘴里倒,然而瓶中已然涓滴不剩。

七八月份的街子十分壮观,道路两旁满街都是买石榴的摊子,个儿大的有菜碗那么大,个儿小的也有饭碗那么大,皮色红里透黄,打开之后,里面的子有小拇指头那么大,颗颗晶莹饱满,好似红色玛瑙一半,吃起来更是汁水丰沛,酸甜可口,最重要的是物美价廉饭,每只只要两分钱,可以说是十分便宜了,白莳芳每每吃到欲罢不能,她坐在房中,斜倚在床头,慢慢剥,慢慢吃,一次能吃两三个。周曦沐虽然什么都依着白莳芳,可还是担心她吃坏了肚子,每次好说歹说才肯作罢。

在白莳芳吃石榴的时候,周曦沐往往坐在旁边的藤椅上看书,可他的眼神时不时会从书页上飘走,落在白莳芳身上,看她朱唇轻启,雪白的贝齿将晶莹剔透的石榴籽轻轻咬住,窗外微风微微吹散她鬓边散发,她无意用手拨开,眼睛不知看着何处,整个人散发出一种慵懒、闲适的气息,会让周曦沐忘记自己此刻身在他乡。

这日又是大街子,家里的石榴吃完了,周曦沐去买石榴,他在一个摊主那儿看到看到几个石榴,又大又红,简直是“美艳动人”至极,摆在一筐石榴的上头,无论从个头到色泽都把周遭的石榴给狠狠比了下去。

“这个大石榴多少钱?”

(本章完)
本章已完成! 请记住【刚毅坚卓的他们】最新更新章节〖第175章 考生遇“醉鬼”〗地址https://wap.275b.com/173_173811/175.html